EL QUIJOTE y de salidas y regresos de la 1ª Parte

Seguramente no era la mejor calle, pero al menos se la dedicaron....
(C/ Cervantes en Sanlúcar de Barrameda)

Grupo de lectura de El Quijote

No se si será mi interpretación, pero veo en este capítulo 52 una velocidad tremenda: Don Alonso despierta en su locura por mor de un cabrero que ve la realidad como es, y recibe una primera ración de golpes que se completa con paliza total gracias a los procesionantes, vuelta a la calma tras el reconocimiento de nuestro héroe de que no puede más; llegada al punto de partida con la afirmación de nuestro protagonista de una tercera salida... regocijo y pena de los familiares del caballelo y del escudero....todo queda en suspense porque la final sin entrar en la parte poética... da una de cal y otra de arena:

- que parece que nuestro Quijote a llegado a su final de aventura y de vida,

- que parece que se queda para una segunda parte... algo abierto: ¿deja en Cervantes a propósito este final? ¿tenía o no intención de continuar?...

Cierto es que los que colaboramos a hacer grande esta aventura en el mundo virtual no nos cabe la duda de su continuación....

Me llamó la atención durante esta primera parte los sitios y lugares por donde deambula nuestro Don Alonso y sobre el tiempo (meses, días, horas) que transcurre desde la partida hasta la vuelta... sin duda una gran cantidad de aventuras y desventuras...

Como hemos podido constatar en esta primera parte realiza dos salidas:

- la primera la hace solo y dura 3 capítulos y medio (dos jornadas, es la más breve)y muy lejos no llega; recordemos lo soñador que nuestro protagonista parece en un principio que choca con lo que el autor comenta, y los que se mueven en su entorno al no entender los fines del de la Triste Figura se burlan y ríen de él.

- la segunda que dura hasta el final de esta parte, ya será siempre Don Quijote, estará acompañado de su in"condicional" Sancho y el humor será una tónica en casi todos los capítulos. Las aventuras van a acabar casi siempre en fracaso debido, como es evidente, a la percepción de la realidad a través de su locura.

Los lugares en estas salidas están claros sobre todo por la gran cantidad de referencias que nos ha ido dando, dejando claro que recorre la Mancha y llega hasta Sierra Morena; pero como hemos comprobado a medida que transcurren los capítulos las referencias se hacen más escasas. Ya dedicaré más adelante a relatar la geografía del Quijote, sobre la cual hay buenas referencias bibliográficas.

Por contra de las salidas están los regresos: el primero aunque maltrecho, lo hace lleno de moral pues no solo ha sido armado caballero sino que ya hace sus primeras gestas (la aventura del pastorcillo y el desafio a los mercaderes); el segundo lo hace humillado, apaleado y enjaulado.

De salidas y regresos y lugares ya continuaremos en la segunda parte..

EL QUIJOTE y la moda

"Retazos de moda"

Grupo de lectura de El Quijote

Una nueva tanda de personajes que se nos presenta casi al finalizar esta primera parte, aventura de amores y desamores; de sones amatorios abortados; de amores platónicos y de desprecios; de ceguera adolescente.... una pseudo aventura pastoril, con final agrio... un cabrero misógino pero con razones que lo llevan al "despecho".... !Hay Cervantes! !que nos querías decir con esta nueva y final desventura¡... en fin ya veremos...

"y volvió el mozo de allí a otros doce, vestido a la soldadesca, pintado con mil colores, lleno de mil dijes de cristal y sutiles cadenas de acero. Hoy se ponía una gala y mañana otra; pero todas sutiles, pintadas, de poco peso y menos tomo....(...) Y no parezca impertinencia y demasía esto que de los vestidos voy contando, porque ellos hacen una buena parte en esta historia"

Es sin duda lo subrayado lo que me inspira este articulillo... la ropa, la apariencia... cuantas historias no han escrito los ropajes... acordémonos del Gato con Botas... la vestimenta que puede engañar al más pintado... valga la redundancia las apariencias engañan.

La moda, la forma de vestirse a lo largo de la historia dice mucho sobre ella:

En el siglo XVI y en el siglo XVII hubo una forma si no similar muy parecida (podéis visitar los enlaces).

Por la indumentaria usada en un determinado periodo histórico, puede decirnos mucho del mismo, en la época que tratamos tanto el pudor como el boato ornamental están a la orden del día. Por supuesto esto será mucho más evidente en las ciudades que en el campo; mientras que en las urbes el poder, la pertenencia a un status social se demostraba por medio de la riqueza en los ropajes, telas exóticas y adornos, en el campo la forma en el vestir poco cambió en unos pocos de siglos.

Como antes nombré, el recato hacía que los colores que se usaban fuesen por lo general oscuros y se tapaba casi todo el cuerpo...de insinuación poco... Por tanto la figura femenina como la masculina era muy difícil de discernir bajo faldas, basquillas (bajo de falda), enaguas, gorgueras y mantos en la primera; y bajo calzas, cuellos, pelucas capas y guantes en la segunda.

Era algo muy común en toda la Europa de la época; la mujer española ¿estaba? muy preocupada por la apariencia externa: se pulía el rostro con pinturas, se teñía el pelo... y cuidaba con mesura sus gestos y andares. Las féminas de alta alcurnia usaban telas exóticas, sedas, rasos y tafetanes como el terciopelo de color carmesí; las más humildes en la escala social tampoco le iban a la zaga en el decoro de sus ropas pero usaban la bayeta y el anascoste. Los hombres solían vestir por lo general de color negro, obligado en el uso de la etiqueta.

En el campo poco varió en varios siglos, por lo general las vestiduras solian ser toscas y de colores "sufridos" para el trabajo que conllevaba el entorno. De todas formas solo comento por encima el estereotipo de una época.


Para saber más: EL QUIJOTE Y LA INDUMENTARIA DEL SIGLO XVI

EL QUIJOTE y los libros

"Seguiré llamando, aunque sea en otra puerta"

Grupo de lectura de El Quijote

En este capítulo 50 sigue que sigue la discusión de Don Quijote con el canónigo, ninguno de los dos se sube al burro del otro, y es que como ya apunté en un anterior post, hay tantos gustos como personas... no siendo escritor me pregunto ¿existe el escritor creador o el escritor buscador de compradores? yo ante el bombardeo de publicaciones no se que pensar, pero seguramente se habra dado, se dará y se da ambos tipos.

¿Podemos enjuiciar nosotros, hoy por hoy, si una obra es digna de ser leida, o por el contrario tendremos que ir al "top" de los más vendidos?... seguramente el tira y afloja entre el canónigo y nuestro héroe hoy día hubiese ido sin duda por estos derroteros. Sea como fuere la historia prosigue, más tranquila, y aparición de nuevo personaje con su mascota... eso si...de entrada se declara cuerdo... no si ahora los locos seremos los que llevamos casi un año con esta aventura. Y espero que lo sigamos.

EL QUIJOTE y las influencias

"Dime con quién cabalgas y te diré quién eres
ó los que cabalgan juntos un montón se vuelven de la misma condición"

Ya en este capítulo 49 detecto cierto cansancio de nuestro héroe, que sin "bajarse del burro" muestra momentos de clara lucidez. Discusión sin desperdicio y discursos a favor y en contra de las historias de caballerías; el canónigo intenta demostrar la falsedad de los personajes de ellas mostrando otros reales y de carácter histórico, mientras Don Alonso hace toda una defensa de las novelas de caballerías que le han llevado a su "status" de caballero mezclando realidad con ficción que es sin duda lo que ha hecho a lo largo de lo que llevamos de lectura de la obra:

Dice Sancho: ....probásemos otra vez la suerte de buscar nuevas aventuras - ahora es Sancho el que está totalmente convencido de que hay que seguir buscando nuevas aventuras (lo mismo por las ganas de ganar alguna ínsula)....

Dice Don Quijote: ...yo te obedeceré en todo y por todo - toma el de la Triste Figura el papel de escudero

Pero quisiera resaltar que ahora que está casi a punto de concluir la primera parte de nuestra lectura.... y Cervantes ha ido poniendo cada cosa en su sitio y a cada personaje en su lugar, es de manera clara en el principio de este capítulo cuando podemos observar la influencia de un personaje en el otro... como si de un cambio de caracteres se produjese.

Sancho se quijotiza y Don Quijote se sanchifica....bueno, yo no voy a descubrir nada nuevo...ya Madariaga y Unamuno apuntaban este hecho... y hay quien no acepta tal teoría.... pero no podemos negar que en este capítulo don Quijote que representa el hidalgo valiente, generoso, ejemplo sin duda de la fragilidad humana, luchador sin miedo a los obstáculos, y Sancho pura imagen de lo real, ingenuo unas veces, otras ignorante y casi siempre representante del saber popular y por supuesto del sentido común ahora parece que cambien sus papeles...

Resumiendo: desde que allá por el capítulo 6 comenzaran la aventura ambos personajes, - según Unamuno - don Quijote va contagiando su idealismo a Sancho; éste va cambiando de manera titubeante su mentalidad entre la fé que va sintiendo por lo que su amo le trasmite y su picardía. Aunque es Madariaga el que señala una sanchificación y quijotización en el cambio de carácter de ambos.

EL QUIJOTE y la crítica

uando el papel huelga...vale una tela...
(se me ocurrió decirle que no sabía que imagen poner y ... asi quedó)

Grupo de lectura de El Quijote

Como decíamos ayer.... (que era cuando esto tendría que haber salido al espacio virtual) en el capítulo 48 sigue la crítica a la literatura desde el punto de vista del clero... me imagino que Cervantes poniendo sus opiniones en boca del canónigo y del cura, pretendió dar cierta infalibilidad a sus ideas. Dando de esta manera "caña" a los escritores del momento y en definitiva a las nuevas comedias porque entre otras cosas no respetan los principios del clasicismo: unidad de lugar, la de tiempo, la de acción y aún menos la verosimilitud de histórica... me supongo que por la enemistad manifiesta con Lope de Vega carga más duramente con él.

Que no sería hoy día de las obras literarias del momento, las que juegan habitualmente con el tiempo, que hace falta llevar más de la mitad para saber si se nos cuenta desde el futuro o en el pasado, o si por contra van jugando con el tiempo...o la tan encumbradas novelas históricas, que dotan de diálogos y hechos a personajes de la historia o pasada o reciente... por no hablar de cine ahí si que no hay frontera... habrá a quién le guste y a quién no... pero así es el progreso en las letras y en por en las artes..

Pero volviendo a la historia, el amigo Sancho de nuevo con tintes de lucidez intenta convence a Don Alonso de que está sufriendo una afrenta... vamos que se están burlando...de él... pero no de nuevo con su locura caballeresca desmiente a su escudero... hasta que las necesidades fisiológicas hacen su aparición...las que te sacan de un buen sueño...pena que no siga el diálogo porque apuntaba bastante simpático.

EL QUIJOTE y las celebraciones

Homenaje a Cervantes - en la calle Cervantes de Sanlúcar de Barrameda
- añadámosla a la colección -

Grupo de lectura de El Quijote

Por lo que puedo leer en el capítulo 47, se van atando cabos, cerrando episodios... como ya apuntaba maese Pedro, es un recomenzar, preparando el camino para un "un nuevo quijote".

Tras la queja de Don Alonso, yo diría desilusión por no recibir el "secuestro adecuado", en la que parece pensar en voz alta: "Ay, cualquier tiempo pasado fue mejor", y las quejas de Sancho, que no termina de tener claro la diferencia entre ficción y realidad seguramente por las ansias de una ínsula... llega el culmen: la crítica feroz del canónigo a la producción de novelas de caballerías.

Coincide la lectura de este capítulo con las fiestas que ahora disfrutamos o sufrimos...(según se mire) de la Semana Santa.... por la similitud de la "procesión" del carro de los bueyes con las de los tronos y palios....en cuanto a procesión... no es mi idea la crítica fácil, es por ello que se me antoja comentar un poco las fiestas y celebraciones que se daban en la época en que Don Quijote sufrió "el enjaulamiento procesional".

Los extranjeros que nos visitaban se admiraban, más bien nos criticarían, de lo festivos que éramos los españoles, no solo en las grandes ciudades sino tambien en el mundo rural. Lo cierto es que cualquier situación era excusa para una buena celebración. Anecdóticamente en el reinado de Felipe III se contabilizan durante al menos dos años, más días festivos que lectivos.....aunque también hay que decir que en las zonas rurales las fiestas estaban limitadas a las épocas de cosecha que marcaban las distintas estaciones. Las celebraciones religiosas: El día del patrón del pueblo o la ciudad, el Corpus, la Navidad eran las más importantes de la época (aún seguimos celebrándolas) y normalmente eran acompañadas de celebraciones litúrgicas y de danzas.... Las celebraciones paganas. Estaban en conexión con las distintas estaciones del año y las actividades agrícolas, constituían las verdaderas fiestas del pueblo, era en ellas donde se amancebaban y tomaban contacto los jóvenes...las fiestas de mayo, la fiesta de San Juan. En ellas se bailaba, cantaba, había competiciones atléticas, toros.... fueron el complemento de las ferias de ganado que desembocarían en nuestras ferias de pueblo o barrio. Fiestas familiares. Se llevaban a cabo con banquetes llenos de abundancia y por supuesto con danzas y bailes: bautizos, bodas

Espectáculos itinerantes: con frecuencia visitaban pueblos y ciudades grupos de cómicos que interpretaban pequeñas representaciones teatrales, incluso compañías, fundamentalmente de gitanos, que ofrecían espectáculos circenses. Era hasta normal que se paralizara toda actividad laboral para asistir a estos eventos

Cabe hacer una diferenciación social en las celebraciones, mientras que para los campesinos los domingos y las fiestas de guardar no tenían diferencia con los días de diario, salvo que asistían a los oficios religiosos; para los hidalgos, los cosecheros... los días de fiesta eran día de contacto social. Resaltaré la nota simpática de que la Misa era sin duda el acto más importante sobre todo para las muchachas solteras que vivían recluidas en casa de sus padres...allí podrían ser vistas por los hombres ....

EL QUIJOTE y la vuelta a los inicios

"Don Clic-jote y San-clic Panza cabalgan de nuevo"
(Inés y Jesús recrean la aventura)
Grupo de Lectura de El Quijote

Tras toda una odisea de nuestro héroe, comienza el capítulo XLVI con una vuelta a los orígenes de Don Quijote... pero nada más lejos...y yo que pensaba que el pobre comenzaba su cabalgadura, todo lo contrario descabalgado es... la intención la tiene Don Alonso.... pero el Clero suelta la mosca, la guita le decimos aquí y encima organiza un "plan oculto" -¡ya la tenemos liada!- veamos lo que nos depara....

De una parte Sancho parece que se ha "desencantado" del ilusionante final que le prometió su señor y donde antes veía por los ojos de la locura, ahora -tras unos zarandeos y golpes- ve por los de la lucidez; soltando por su boca toda una serie de verdades que palpa a su alrededor... del otro lado Don Alonso que después de hacer un alegato de lucidez, se hunde de nuevo en la fantasía que le provoca el plan del cura....

Creo que en el pensamiento de Cervantes estaba en demostrar, (denunciar sería demasiado atrevido decir), el poder del Clero o dejar claro que lo que un hombre de Dios expone tiene tintes inequívocos de certeza, por ir de la mano del Supremo.

Deja claro ahora, en este capítulo y antes en capítulos pasados del poder de convocatoria y de organización de la Iglesia. Una sociedad en plena decadencia por guerras, hambrunas, pérdida de hegemonía en Europa y ultramar, donde la influencia del Estado Español deja mucho que desear... la Iglesia sigue teniendo un gran empuje y poder.

Todo esto son conjeturas y opiniones personales, pero para mi, queda claro como Cervantes resalta el poder de dirección del Licenciado Pedro Pérez - el cura- en el devenir de la obra, pensemos en una sociedad eminentemente creyente con una profunda religiosidad y temor a lo desconocido.

Encabezo el relato con un trabajo de mi hija en clase de tecnología, merece la pena ilustralo con él... y los cli-jotes de mi hijo.....

EL QUIJOTE Y la formación.

"Desventuras de un Quijote con su baciyelmo" Un regalo de uno de mis alumnos: Franchi de 10 años

Grupo de lectura de El Quijote

Un poco más de vuelta y mezcla de sucesos de ayer y de hoy , y de idas y venidas de personajes.. y por si no fuera poco contagio de locura y defensa de lo indefendible en el capítulo XLV.

Comicidad y seriedad vienen de la mano:
- Don Quijote comienza poniendo claro el lugar del caballero y del escudero, por si alguno tiene dudas;
- presentación por si fuera poco de "Carta-examen" o sea de titulación necesaria hasta para afeitar;
- el "amigobarbero" como decimos por aqui metiendo palito en candela y ni bacía ni yelmo, sino la mitad de cada;
- traída de la historia la democracia: ! Ea ¡ ...a votar lo que me parece el artilugio del "enemigobarbero" y resignación de éste ("allá van leyes donde quieren reyes")
- y para arreglar la historia aparición e intento de actuación de la Santa Hermandad.....

Lo que comienza por un seguir la corriente, una burla, una gracia casi termina como el rosario de la aurora al influenciarse de la locura del ambiente y tomar partido unos y otros de lo que le es más cercano... que propio de las peleas de niños, os lo digo por experiencia. Al final Don Quijote defiende a lanza y palabra su condición y formación como caballero, que sin duda suponía todo un proceso no libre de trabas y trabajo.

Durante los siglos XIV y XV, el continente Europeo se llena de caballeros andantes reales, o es lo mismo que decir que Cervantes no se inventa por casualidad el oficio de nuestro héroe,... Aunque el caballero ya contaba desde su nacimiento (como poco hidalgo, y por tanto perteneciente a la nobleza) con condicionamientos especiales para llegar a serlo, necesitaba de una dura formación. Desde niño ya convivía con caballeros y escuderos para familiarizarse con el ambiente.

- Formación Familiar. Todo comenzaba en el entorno paterno, normalmente en el castillo donde vivía, lugar donde se habituaba a la equitación, la caza y el manejo de las armas.

-Iniciación Profesional. Cuando el niño, futuro caballero, llegaba a la edad de 10 ó 12 años comienza a instruirse al lado de un rico protector o padrino, donde aprende el oficio ejerciendo de sirviente doméstico, de criado; comenzando por lo más bajo... buen empezar desde la humildad (más o menos lo que queremos hoy día). Esta etapa suponía todo una prueba para el aspirante, entre sus tareas estaban: servir la mesa, ir de cacería, compartir diversiones con el protector, se ocupaban de los caballos, cuidado de las armas, participan de los torneos con su señor....e incluso siendo niños participaban en batallas con él.

Una vez armado caballero (como ya relatábamos el jueves pasado), podía elegir por ser caballero andante buscando la aventura como nuestro Don Quijote o buscando reunir "capital" por necesidades económicas. La vida de un caballero andante sin duda no era lo que Don Quijote movido por su locura encontró, más bien lo que pretendió, pero... "la vida de los caballeros andantes" la dejamos para un mejor momento.

EL QUIJOTE y el ritual caballeresco

"El retorno de Don Clic-jote y Sanclic Panza"
...era casi una falsa alarma

Grupo de lectura de El Quijote

Bueno, y cuando yo creía... que en el capítulo XLIV y creía mal... que todo volvía a sus inicios...Don Quijote y su locura, Sancho y sus delirios de grandeza...pues otra vuelta de tuerca....

Por un lado los caballeros que buscan al adolescente-amante-don Luis,...

....De otro los gorrones que se quieren ir sin pagar; ....además la cobardía u honor de Don Quijote al no comportarse como lo que cree que es y si como lo que realmente es...o es tal vez venganza por los golpes recibidos por mor de la pérdida de los pellejos de vino???

....Se añade el relato del yerno adolescente con el oidor suegro... que nunca mejor dicho lo de oidor, en este caso escuchador...

....Aparición del barbero despojado y el estallido de locura de Sancho... que piensa más en lo que recibirá por ayudar a su señor que por lo que recibirá por ir con él...

Y entre salto y salto de mata...con historias de ida y vuelta... Don Quijote que quiere nombrar caballero a su escudero Sancho, por la valentía y actuación ante el barbero despojado....

Y voy a ir al revés por darle cierta relación con el capítulo, comenzando por la casa al revés .... porque es lo que toca...dejo para próximas entradas aquello de ¿cómo se forma un caballero? y gráficamente...paso a relatar de manera breve...como se armaban los caballeros.... el ritual...

Para ser armado caballero era preciso organizar una ceremonia en la que otro caballero investía, - daba la alternativa en términos de tauromaquia -, al que hasta entonces había sido su escudero.
Es decir el acto tenía una gran relevancia. Todo lleno de teatralidad, hoy día se dan algunos ejemplos (investidura de presidentes y ministros....), suponía un ritual pintoresco ya que la situación lo requería.

Don Juan Manuel en su Libro el Caballero y el Escudero, ya apuntaba la importancia de tal evento "non puede aver ninguno por si, sy otri non gelo da, et por esto es como manera de sacramento" (por si mismo nadie puede ser caballero, hasta que otro no se lo concede, y lo compara con un sacramento, por la relevancia que éstos tenían en la vida de la época).

Ay la historia!!! que me enrollo !! ...

Continuo...

- Preparación del aspirante: el pretendiente, que ya había tenido relación con las armas sirviendo a un caballero, debía de confesar y comulgar...limpio de cuerpo y alma.

- Vela de las armas, el futuro caballero tenía que pasar una noche de vigilia y oración en una capilla o iglesia... encomendándose a Cristo...

- Bendición de las armas: al día siguiente todas las armas (lanza, escudo, puñal) y armadura eran bendecidas por un sacerdote, que las gestas que se consiguieran tuviesen el visto bueno de la santidad.

- Espaldarazo: Golpe de espada en la espalda, que daba el caballero (de pie) al aspirante (arrodillado), con una serie de palabras rituales: "Señor don Sancho por el poder que me concede mi señora Dulcinea y o te nombro caballero de las Buenas Viandas y del Tintorro".

- Investidura: Es el momento en que el caballero es vestido por el que será su escudero, mientras recitaba una oración.

- Entrega de las armas: era el momento culmen, el Caballero Novel recibía de manos del Caballero Veterano.
Esto es solo el ritual de la investidura...dejemos la formación del Caballero para otra mejor ocasión...

EL QUIJOTE Y el quijote (las armas del caballero)

"Un rato de café, copa y Quijote"
Grupo de lectura de El Quijote.


Cuando parece que de nuevo nuestro héroe va acomenzar a tomar protagonismo... de nuevo otra historia de mal de amores. Poético comenzar el del capítulo XLIII, que por lo que he podido leer no existía en la edición príncipe, sino que fue introducido por Cervantes posteriormente; es más la cancioncilla- poema fruto de la cual la nueva damisela, Clara, se tapa los oidos, ya fue utilizada por un tal Salvador Luis, cantor de la Capilla de Felipe II.

Las llamadas "Semidoncellas" (la que no es casi criada y la que de virgen tiene poco), es decir Maritornes y la hija del ventero... gastan una verdadera broma pesada al pobre "poco-cuerdo" que casi le descoyuntan el cuerpo gracias al pasaje lujurioso de Rocinante; la aparición de un joven "pseudocardenio" y de nuevo la tenemos liada...

A mi esta vez me llamó la atención - y me alegré, pues pensaba que volvía una nueva aventura "quijotesca"...cuando en la página que leía: "...que pecaba Don Quijote...armado y caballero..." "..Don Quijote estaba a caballo recostado sobre su lanzón..."- la armadura de nuestro personaje...hacía tiempo que descubrí, me supongo que muchos de los que hacemos esta lectura ya lo sabíais, que el sobrenombre de nuestro personaje se debe a una parte de la misma: el quijote que es la zona que protegía el muslo.

(imagen extraida de http://cvc.cervantes.es)

clic en imagen

Como no voy bien de tiempo, dejo para más adelante la toma de armas...

EL QUIJOTE y don Carnal

"No podía ser de otra forma: Cervantes con Antifaz, es lo que toca..."

Grupo de lectura de El Quijote.

Desde luego, porque uno tiene memoria de una semana para otra, pero cualquiera diría que tratábamos de las aventuras de Don Alonso y Sancho... pero es que a veces el autor parece que quiere que nos olvidemos de ellos para dejar su impronta de lo vivido.

En este capitulo XLII, de nuevo se sirve Quijano de su imaginación para dar continuidad al relato atando cabos y relacionando unos personajes con otros, recurso que le sirve para enlazar la historia del cautivo con las de Don Quijote y sus amigos...

"Nuevo personaje y de nuevo otra bella mujer (al menos según se relata)... esto parece el eslabón perdido de los culebrones... no va a ocurrir, creo, bueno no lo recuerdo ¿aparecerá el 3º hermano, ¿el que se ha convertido en todo un señor en Terras Nuevas? Un cura, un letrado, una mora, un cautivo, un escudero que no lo es, un hidalgo disfrazado de locura caballeresca.... ¿no es todo un elenco de personajes que bien podrían ser miembros de lo que aqui en esta tierra llamamos chirigota? (ya se hizo merecido homenaje de guasa con "Don Quijote Concervantes y Colorantes",)."

No podía dejar pasar por alto el Carnaval, si no vivís por aquí imposible entender porque nosotros seguimos al menos hasta dentro de dos semanas viviendo esta fiesta que poco tiene que ver con sus orígenes de tradición cristiana. La lucha de la carne contra la templanza, ahora se prolonga se mezcla y se complementa, sobre todo para aquel que gusta de la fiesta profana y laica... y por supuesto popular.( ! Que propia la mezcla de coplillas de carnaval con los sones de las cigarreras¡ ¿No son formas diferentes de Carnaval? ) Pero volvamos a nuestro Quijote, pues no es momento de contar los orígenes históricos del Carnaval, sin duda por todos conocidos.

El Quijote, además de conseguir el interés de los estudiosos, ha despertado la imaginación de muy distintas clases de gente, no hay que mirar más que a este grupo. Ya en el año de su publicación he encontrado noticias de que en los carnavales de Valladolid se presentaron figuras que representaban a Don Quijote y Sancho Panza. Parece ser que durante todo el siglo XVII, estas figuras fueron habituales en mascaradas y fiestas de disfraces en toda Europa, tanto en círculos de la Corte como en populares.

En Alemania, era muy frecuente que en fiestas de cumpleaños, aniversarios... se representasen obritas de teatro alusivas a aventuras de nuestros personajes...y en Francia era usual se utilizasen motivos quijotescos en óperas y ballets... fue sin duda una de crear una mitología - por llamarla de alguna forma - quijotesca...de corte popular.

EL QUIJOTE y el rescate

Grupo de lectura de El Quijote

En el capítulo de esta semana el XLI, da por terminado Don Miguel este relato intercalado, que nadie discute, es más todos asumimos los tintes autobiográficos que lleva inmersos.

!Ay D. Miguel ¡, ! que más hubieses querido que tu triste estancia en Argel acaeciese tal y como la cuentas y que encima de recuerdo trajeses tan bella dama¡.

Rocambolesca y aventurada historia finaliza, en la que a mi personalmente me llama la atención la importancia que se le da en este capítulo al dinero y al amor. Al amor que el cautivo siente por la cautiva y al dinero seguramente por el trabajo que costó reunirlo para que Cervantes consiguiese la libertad.

En 1575 Cervantes, ya manco de Lepanto, y intentando volver a España desde tierras italianas, su galera en la que viajaba es atacada por los corsarios berberiscos y fue hecho prisionero junto a su hermano.
Para mala suerte añadida, portaba unas cartas de recomendación por lo que los "raptores" pensaron que era hombre de corte, rico e influyente; a la vista de lo cual se pidió un fuerte rescate de 500 ducados de oro (que equivalía a 4.500 euros aproximadamente, gran cantidad si lo comparamos a lo que ganaba un manufacturero , unos 2,40 euros al día).

Es evidente que difícilmente su familia, humilde donde las haya, hubiere podido juntar tal cantidad. Como ya dijimos su cautiverio duró 5 años, en los que intentó huir en varias ocasiones (huida del cautivo). Su familia envió dinero para el rescate, pero no fue suficiente, por lo que nuestro escritor decidió que fuese liberado su hermano.

Si como hemos apuntado intentó huir en varias ocasiones, también fue traicionado otras tantas, parece que el último intento por escapar se produce por una cantidad de dinero que un mercadés de Valencia entrega a Cervantes. Con ese dinero adquirió una fragata capaz de llevar a 60 cautivos cristianos; en el último momento es traicionado por uno que también iba a ser liberado (por la traición le pagaron un escudo y una jarra de manteca).

Es entonces, encerrado en una prisión más segura la de los Baños, y cuando estaba a punto de ser trasladado a Constantinopla, unos trinitarios (religiosos que se encargaban de canjear a los cautivos por los rescates o por ellos mismos) que llevaban los 300 escudos que se habían reunido para su liberación... hubieron de pedir a otros mercaderes que se encontraban en Argel el resto para conseguir su liberación...e hicieron el pago en el momento justo, en el barco que llevaba Don Miguel a un destino difícil de retornar.

EL QUIJOTE y de cautivos, de presos y de justicia

Grupo de lectura de El Quijote.

Bueno...llegamos a los números redondos: capítulo XL... todo un éxito... son 40 semanas... y de nuevo un capítulo de corte belicoso, lleno de historia y autobiografía. Sin duda señalado por la ingrata vivencia de Cervantes en la cárcel, en cautividad o por su relación con la justicia, o un poco de todo. Si hoy es duro vivir en la cárcel, en el siglo de Oro las condiciones seguro que no eran muy humana... serían cualquier cosa menos "estancias corregidoras de malos hábitos". Hasta tres veces estuvo entre rejas Don Miguel, y a punto de una cuarta... bueno en lugar de "entre las rejas" podemos decir en la cárcel, en cautiverio.... o por buscarle relación a lo que acontece en el capitulo: Cautivo

* En 1569 existe constancia de un mandamiento judicial en el que se procede contra un tal Miguel de Cervantes, ausente y en rebeldía (huido), acusado de haber herido a un tal Antonio de Sigura, por lo que se le condena "a que con vergüenza pública le fuese cortada la mano derecha, a destierro por diez años y otras penas". Hay cervantistas que apuestan a que es otro Cervantes... pero parece que está documentado que Cervantes aparece tres meses después en Italia pidiendo de Madrid un documento en que se demuestre la limpieza de sangre...y por lo tanto su hidalguía. Los hidalgos no podían ir a la cárcel...

*Desde 1575 a 1580...Cautivo realmente, pero por ningún delito ... fue hecho prisionero... ya daremos cuenta de sus aventuras en Argel... de adelanto los capítulos éste y el anterior.

*En 1592 fue encarcelado en Castro del Rio (Córdoba), por haber vendido trigo sin permiso. Veamos, Cervantes trabajaba de "requisador" de alimentos y productos para la Armada Invencible y parece que vendió parte de lo recaudado... estuvo en la cárcel pero poco tiempo, pues pagaron su fianza.

*En 1597 de nuevo ingresa en la "penitenciaría" debido a que en esta época es recaudador de impuestos, y al quebrar un banco de Sevilla, perdió lo que allí tenía depositado. Aquí pasó 5 meses.

*En 1605 muere ante la puerta un caballero navarro, y las mujeres de su familia lo socorrieron... un juez por lo visto algo arbitrario mandó que Cervantes y toda su familia ingresaran por unas horas en la cárcel.

Don Miguel no tuvo mucha suerte con la justicia en la su vida, quizá uno de los motivos que influirán en su Quijote y en la elección de don Alonso por hacer de salvapatrias de las causas perdidas... menos mal que ahora por lo menos le hacemos justicia.

EL QUIJOTE y el manco de Lepanto

"Fantasia Lepantina" (*)

Grupo de lectura de El Quijote.

Y en el Capítulo XXIX, curioso inicio "En un lugar de las Montañas de León..." ¿de que me suena?... comprobaremos como, con este paralelismo de empezar como el primer capítulo, Cervantes intercala otra narración en las aventuras de nuestro héroe. Ahora bien con unos tintes súper- autobiográficos.

Además de resumir el agotamiento económico, a que condujo mentalidad española del Siglo de Oro, "iglesia, o mar o casar real", yo resaltaría el tinte pseudo folclóricos - bíblicos del reparto de bienes en tres los hijos. en que se ve inmerso el presente relato.

Como dije al principio, y todos hemos podido comprobar, el cautivo (Cervantes) cuenta su historia desde que decide vivir para y por las armas, hasta que es apresado por los turcos, hecho este que lo mezcla. Es por ello que dedico la tarea a resumir los hechos de tinte histórico.

Para ello y resumiendo, parece ser que por la actividad que alrededor del año 1570, los turcos realizaban por el Mediterráneo y tras la toma de Nicosia e invasión de Chipre, el papa Pio V pide a Felipe II ayuda, éste envía una flota al mando del genovés Andrea Doria, que desconfiando de la experiencia de los jefes de las naves pontificias y genovesas, no se pone de acuerdo con ellos y la misión fracasa. Entre tanto los turcos preparan una "razzia" de castigo o ataque sorpresa saqueando incluso la propia Venecia. La flota partió con 280 naves y se encontró a los turcos cerca de Lepanto. La flota de la liga hispano-pontificia-veneciana al mando de Juan de Austria a pesar de ser inferior en número a la otomana la derrotó. En esta batalla murieron 35.000 hombres (12.000 eran de la liga), se capturaron 130 naves turcas y 8.000 hombres... solo se paró momentáneamente a los turcos, pues se rehicieron pronto... mucho gasto, muchas vidas para nada...es el costo de cualquier guerra...y esta fue de las peores.

Aquí entra en juego nuestro "Cautivo/Cervantes"... que no fue preso aquí , sería más adelante.

Lo que si consiguió nuestro Don Alonso es quedarse sin una mano.... parece que un papel beligerante e importante en la batalla. Se tiene constancia que se encontraba en la galera llamada Marquesa y además enfermo con fiebre, su capitán Diego de Urbina le ordenó que se quedase bajo cubierta. Pero nuestro escritor que debía de ser de carácter convenció a su jefe para que lo pusiese en una zona peligrosa y lucho hasta el final...aquiírecibió una "arcabuzazo" en el pecho y la mano izquierda (que le quedó anquilosada) y tuvo que dejar de ser soldado... sería en 1575, cuando un corsario llamado Amautí Mamí asaltó la goleta en la que viajaba Cervantes y fue hecho prisionero junto a su hermano Rodrigo...aqui será "Cautivo" durante 5 años....

De todas formas, os pongo aquí una auténtica auto-descripción de Don Miguel....que la introduce el propio autor en el prólogo de las Novelas Ejemplares :

«Este que veis aquí, de rostro aguileño, de cabello castaño, frente lisa y desembarazada, de alegres ojos y de nariz corva, aunque bien proporcionada; las barbas de plata, que no ha veinte años que fueron de oro; los bigotes grandes, la boca pequeña; los dientes, ni menudos ni crecidos, porque no tiene sino seis, y ésos mal acondicionados y peor puestos, porque no tienen correspondencia los unos con los otros; el cuerpo entre dos extremos, ni grande ni pequeño; el color vivo, antes blanco que moreno; algo cargado de espaldas y no muy ligero de pies; éste digo que es el rostro del autor de La Galatea y de Don Quijote de la Mancha, y del que hizo el Viaje del Parnaso a imitación del de César Caporal Perusino y otras obras que andan por ahí descarriadas y quizá sin el nombre de su dueño, llámase comúnmente Miguel de Cervantes Saavedra. Fue soldado muchos años, y cinco y medio cautivo, donde aprendió a tener paciencia en las adversidades. Perdió en la batalla naval de Lepanto la mano izquierda de un arcabuzazo; herida que, aunque parece fea, él la tiene por hermosa, por haberla cobrado en la más memorable y alta ocasión que vieron los pasados siglos ni esperan ver los venideros, militando debajo de las vencedoras banderas del hijo del rayo de la guerra, Carlos V, de feliz memoria»

(*) Ni las banderas era este su diseño, ni la imagen de Cervantes es mia - no se su procedencia, lo mencionaría... solo la composición es mia y de photoshop -

CUESTIÓN DE ALIMENTACIÓN.

"la idea se me ocurrió esta mañana aquí"

Tras la resaca de "nuestro manifiesto", porque lo considero un poquito de todos los que nos vemos por estos lares... me encontré con la instantánea de arriba, en un día que el ocio y la gastronomía fácil están muy unidos; nunca mejor que esta semana, en la que el jueves podíamos ver la lucidez de nuestro héroe Don Alonso, ¡coincidencia por favor!!!.... como decimos por estos lugares... con la "panza llena no da lugar a desvariar"....continuando con nuestra locura cervantina....DECIAMOS AYER..... la mercadotecnia de la mano de los éxitos de nuestra literatura universal, nada menos que para triunfar....