HOMENAJE A "EL QUIJOTE"

viernes, 29 de octubre de 2010

EL QUIJOTE y el retorno a la realidad de personajes y lectores


Me imagino que casi todos estamos algo tristes, y me imagino también que al publicar esta semana cada cual enfocará esta pesadumbre a su manera... porque verdaderamente en este capitulito, quizá el más corto (lo bueno si breve dos veces bueno) de cuantos hemos leído se dice todo, en el Capítulo 73.2 se intuye el desenlace, conocido y temido por  los que semana a semana hemos seguido el ritmo de la lectura. Y lo pero es su final, del capítulo:


—Callad, hijas —les respondió don Quijote—, que yo sé bien lo que me cumple. Llevadme al lecho, que me parece que no estoy muy bueno, y tened por cierto que, ahora sea caballero andante o pastor por andar, no dejaré siempre de acudir a lo que hubiéredes menester, como lo veréis por la obra.


Vemos en este penúltimo asalto la derrota del hombre, del caballero que quiso ser y no lo consiguió... del amor que pretendió y nunca llegó... es duro; y más para nosotros que ya somos un poco quijotes y un tanto sanchos...y es que en algunos casos casi imbuidos por la intensidad de la obra, hemos llegado a confundir realidad con ficción...no se si os ha pasado, pero creo que si, no somos muy diferentes en el sentimiento hacia la obra cervantina aunque nuestras interpretaciones unas veces hayan divergido... pero a fin de cuentas nos unió una obra y un personaje: el amigo Pedro.


Pero tampoco voy a ser trágico, ni voy a comentar este capítulo, ni siquiera unas notas geográficas que tenía apuntadas... ahora quiero ser optimista: Entre todos hemos construido a lo largo de estos años una antología homenaje a Cervantes, en la que hemos puesto cara y pensamiento a muchas personas que no conocemos, pero que sin duda reconoceríamos en un encuentro... hemos convivido en la lejanía, debatido, compartido e incluso discutido más o menos amigablemente... ( más...más que menos), hemos cruzado regiones, países y océanos..., investigado, aportando lo mejor que tenemos dentro... y algo muy importante, entre todos hemos aprendido y llegado a una amistad inimaginable.

Un gran logro, no se si nos reuniremos o no, si lo hacemos no si podré asistir...de todas formas una gran experiencia, aunque en los últimos meses me haya descolgado...

En fin... que todavía nos queda el 74 y unas cuantas paginas más...

(las imágenes corresponden a una revista que Aenor publicó este año, las incluyo como curiosidad)

sábado, 23 de octubre de 2010

EL QUIJOTE y Don Alvaro Tarfe

 

GRUPO DE LECTURA DE EL QUIJOTE
 
De original tacharía yo el comienzo de este capítulo 72.2, lo comparo a dos espejos contrapuestos que se reflejan hasta el infinito y llega un momento en que no sabes lo que es realidad o lo que es imagen. Máxime cuando lo que comentamos es una obra de ficción.

Algo surrealista tiene este final, dos "actores",  de dos obra escritas que dialogan... Cervantes, imagino, que viendo los dos finales ya cerca: el de su obra y el de su vida, quiere poner a cada cual en su sitio.

No se si en este capítulo Cervantes actúa con suma inteligencia, o actúa con ansias de revancha... o de las dos formas: aparece de golpe un nuevo personaje, que no sino uno de los de Avellaneda. La venganza está consumada, ¡ha robado a un ladrón! ¡ha robado un protagonista del de Avellaneda!

Da tinte de realidad tanto a Tarfe como a los falsos Quijote y Sancho, y por tanto a la obra de Avellaneda... Se sirve de las palabras de Sancho:

"el verdadero Sancho Panza soy yo, que tengo más gracias que llovidas"

y de las de Tarfe:

"por Dios que lo creo, porque más gracias habéis dicho vos en cuatro razones que habéis hablado, que el otro Sancho Panza en cuantas yo le oí hablar, que fueron muchas"

... E incluso hace aparecer aun notario para que Tarfe certifique a los verdaderos Sancho y Quijote.... para mi son formas de que Cervantes quede bien consigo mismo y de paso quedar por los suelos el de Avellaneda.

Hubiese quedado genial, como apostilló en su día Nabokov...el de "Lolita" en su opinión y lectura de El Quijote (no comparto sus tesis)... el encuentro de nuestros Quijote y Sancho con "los falsos"del de Avellaneda y haberse enfrentando aunque fuese verbalmente...

sábado, 16 de octubre de 2010

EL QUIJOTE y los interesados azotes

 


De nuevo nuestros protagonistas, en este capítulo 71.2  retoman el camino de vuelta, a su aldea... no muy alegres desde luego, pues el sufrimiento de los últimos sucesos me imagino que les atormentan...solo Don Quijote aún alberga algo de ilusión y de esperanza en recuperar de su encanto a Dulcinea, por eso no deja de insistir en el flagelo de Sancho... y no se le ocurre ni más ni menos de ofrecerle unas monedas por azote, condición esta que despierta la codicia de Sancho y frotándose mentalmente las manos acepta ... y encima se aleja de la vista de su señor y "falsea" los golpes... más que azotes en la espalda lo que hace es varear los árboles como si de recolección de aceituna se tratase.... y encima regatea a su amo el precio por golpe... a lo que Don Alonso acepta, siempre ciego por el amor y deseando el pronto "des-hechizo"... !maldito dinero que todo lo puede¡, hasta la burla del escudero a su señor.... increíble haber pensado así de Sancho hace unos capítulos.

En estos asuntos queda la cosa... pero yo no puedo de dejar caer en la tentación de seguir ubicando los escenarios del Quijote ahora que casi acabamos, y este blog quedará ahí como muestra de nuestras aportaciones.


-0-0-0-0-0-

Hace dos capítulos ya comenté algo sobre la geografía recorrida por Don Quijote y Sancho. Desde luego la Mancha que conocemos hoy ni por asomo corresponde a la que conocieron nuestros protagonistas ni mucho menos; ni por extensión, ya que antes la zona que acotaba esta región era mucho más pequeña, ni por su apariencia, ya que la zona ha sufrido en pocos siglos una profunda deforestación... si hacemos una incursión por esta zona veremos que gran parte de ella está cubierta por campos de cereales, casi nada se asemeja a los bosques y frondas que cita Cervantes.

En aquella época podíamos encontrar cuatro zonas, que eran realmente lo que se conocía como la Mancha:
- la Mancha del territorio de la Orden de Calatrava que lindaba con Córdoba.
- la del Campo de Montiel y parte de Albacete, contigua a Jaén y Toledo, ambas llamadas bajas.
- la Mancha Alta de Toledo.
- y la mancha de Montearagón.


Estos fueron principalmente los territorios que nuestro Quijote recorrió en profundidad durante el mayor tiempo de la novela.....

sábado, 9 de octubre de 2010

EL QUIJOTE y de chivatos y lolitas

 

 GRUPO DE LECTURA DE EL QUIJOTE

Una vez sufrida la afrenta, en el capítulo 70, se retiran Don quijote y Sancho a descansar...aunque este es escéptico de lograrlo... de todas formas poco les va a durar, y !claro¡ quien si no "chivateo" que nuestros personajes venían de vuelta, que volvían derrotados... no podía ser otro que Sansón Carrasco, a mi que me da que no estaba aun satisfecho con la venganza... y encima de nuevo Altisidora dando caña.

Esta mujer es la que mejor a contribuido a hacer de Don Quijote un auténtico bufón, recuérdese de la guisa que vistieron a Sancho y a don Alonso para que presenciaran las exequias de Altisidora, sin duda ha sido ésta el instrumento de la burla de los duques y encima actúa por su cuenta (hasta los duques quedan asombrados de sus ocurrencias en cierta ocasión) y la misma doña Rodriguez llegó a avisar:

"porque esta Altisidorilla tiene más de presunción que de hermosura y más de desenvuelta que de recogida, además que no está muy sana: que tiene un cierto aliento cansado"” (II, 48).

Esta mujer ha ido dejando claro su condición, pensaba ella que un pobre viejo podría caer en los brazos de una chavalita joven, no imaginaba la integridad moral del de la Triste Figura.

Ahora Altisidora en estos capítulos no actúa para contribuir a las bromas ducales - que lo hace - ahora le sale su talante vanidoso y al igual que insultó a Don Quijote cuando este partió hacia Barcelona lo vuelve a hacer  ...no quiere darse cuenta que está ante un pobre loco... pierde los papeles cuando de nuevo es rechazada por nuestro héroe, sin duda la burladora se siente burlada y de ahí su actitud...don Quijote gana esta batalla, dialéctica, pero la gana y lo mejor está por venir, el pequeño discurso que le da a la duquesa que sin duda tienen tintes irónicos:
 

"Señora mía, sepa vuestra señoría que todo el mal desta doncella nace de ociosidad, cuyo remedio es la ocupación honesta y continua. Ella me ha dicho aquí que se usan randas en el infierno; y pues ella las debe de saber hacer, no las deje de la mano; que ocupada en menear los palillos, no se menearan en su imaginación la imagen o imágenes de lo que bien quiere. Y esta es la verdad, este mi parecer y este es mi consejo." y la rabieta de mal perdedora con la que se despide Altisidora.

sábado, 2 de octubre de 2010

EL QUIJOTE Y YOUTUBE

ES UNA IDEA BUENA, CREO QUE COMPLEMENTA NUESTRO TRABAJO DE DOS AÑOS, LA PENA ES QUE PUEDA SER SESGADA E INCLUSO MALTRATADA LA MÁS GRANDE OBRA DE NUESTRA LITERATURA.

De todas formas aquí la agrego para el que le pueda interesar. Quedará enlazada en el margen derecho